The important details
Privacy,
with clarity.
Here is what happens to information you share with Kohola Studio through this website. We have kept this notice close to the way the site actually works.
Last updated 25 September 202601 / English
For website visitors and people who contact the studio.
Privacy notice
Who is responsible
Kohola Studio is operated by SZ Media LTDA, CNPJ 60.688.935/0001-34, based in Recife, Pernambuco, Brazil. SZ Media LTDA decides how information submitted through this website is used. For questions or privacy requests, write to hello@kohola.studio.
What we receive
If you use the project form, we receive your name, email address, business or personal brand name, project focus, description of your work and goals, preferred timing, and any website, social link, or budget you choose to share. If you email us, we receive the information in your message. Our hosting provider may also process technical information such as your IP address, browser details, and request times to deliver and protect the site.
Why we use it
We use enquiry information to read and reply to your message, understand whether and how we could work together, prepare a possible scope, and keep a record of the conversation. This is part of taking steps you request before a possible service agreement. Technical information may be used for site operation and security. We do not add you to a marketing list merely because you enquired.
Who handles it with us
The website is delivered through OpenAI Sites. The form sends your answers through FormSubmit to our Namecheap Private Email mailbox. Those providers process information to provide their services. Their systems may operate outside Brazil. We do not sell your enquiry information.
AI-assisted work
Sending the form does not automatically score your enquiry with AI. We review enquiries ourselves. If a future project calls for processing confidential client material with AI-assisted tools, we will discuss the scope and handling of that material as part of the engagement.
Cookies, security, and retention
We do not currently run advertising cookies or analytics scripts on this site. Service providers may use essential technical measures and logs to deliver and secure it. We keep enquiry correspondence while it is needed to discuss a project or maintain a working relationship, subject to applicable legal obligations and the protection of rights. We do not set an automatic deletion date; you can ask us to review or delete your information at any time. Please avoid including sensitive personal information in the project form.
Your choices and rights
Under Brazil’s LGPD, you may ask whether we process your personal data, request access or correction, ask about sharing, and request deletion, anonymisation, portability, or objection where applicable. Email hello@kohola.studio and describe your request. We may need to verify that the information belongs to you. You may also contact Brazil’s National Data Protection Authority.
Changes
If the site, form, or providers change materially, we will update this notice and its date.
02 / Português
Para visitantes e pessoas que entram em contato com o estúdio.
Aviso de privacidade
Quem é responsável
O Kohola Studio é operado pela SZ Media LTDA, CNPJ 60.688.935/0001-34, sediada em Recife, Pernambuco, Brasil. A SZ Media LTDA decide como são usados os dados enviados por este site. Para dúvidas ou solicitações sobre privacidade, escreva para hello@kohola.studio.
Quais dados recebemos
Ao preencher o formulário, recebemos seu nome, e-mail, nome do negócio ou da marca pessoal, área do projeto, descrição do seu trabalho e dos objetivos, prazo desejado e, se você optar por informar, site, perfil social e orçamento. Se escrever por e-mail, recebemos as informações da mensagem. O provedor de hospedagem também pode tratar dados técnicos, como endereço IP, informações do navegador e horários de acesso, para entregar e proteger o site.
Para que usamos
Usamos os dados da consulta para ler e responder sua mensagem, entender se e como podemos trabalhar juntos, preparar um possível escopo e manter o histórico da conversa. Isso faz parte de medidas solicitadas por você antes de um eventual contrato de serviços. Dados técnicos podem ser usados para o funcionamento e a segurança do site. Não incluímos você em uma lista de marketing apenas por enviar uma consulta.
Com quem compartilhamos
O site é disponibilizado pelo OpenAI Sites. O formulário encaminha suas respostas pelo FormSubmit para nossa caixa de e-mail no Namecheap Private Email. Esses fornecedores tratam dados para prestar seus serviços. Seus sistemas podem operar fora do Brasil. Não vendemos os dados enviados nas consultas.
Uso de ferramentas com IA
O envio do formulário não classifica sua consulta automaticamente por IA. Nós mesmos analisamos as mensagens. Se um projeto futuro exigir o tratamento de materiais confidenciais do cliente com ferramentas assistidas por IA, conversaremos sobre o escopo e o tratamento desses materiais durante a contratação.
Cookies, segurança e conservação
Atualmente, não usamos cookies de publicidade nem scripts de análise de audiência neste site. Os fornecedores podem usar medidas técnicas essenciais e registros para disponibilizá-lo e protegê-lo. Conservamos a correspondência enquanto for necessária para conversar sobre um projeto ou manter a relação de trabalho, observadas as obrigações legais aplicáveis e a proteção de direitos. Não há uma data automática de exclusão; você pode pedir a revisão ou eliminação de seus dados a qualquer momento. Evite enviar dados pessoais sensíveis pelo formulário.
Suas escolhas e seus direitos
Pela LGPD, você pode solicitar confirmação do tratamento de seus dados pessoais, acesso ou correção, informações sobre compartilhamento e, quando aplicável, eliminação, anonimização, portabilidade ou oposição. Escreva para hello@kohola.studio e descreva sua solicitação. Podemos precisar confirmar que os dados são seus. Você também pode entrar em contato com a Autoridade Nacional de Proteção de Dados.
Alterações
Se houver mudanças relevantes no site, no formulário ou nos fornecedores, atualizaremos este aviso e sua data.